Lisboa, a minha cidade!

"É gratificante constactar que, no início de Janeiro, altura em que parece que tudo anda ao ralenti, depois da azáfama das festas, Lisboa continua a estar sorridente, tanto pelo Sol que a banha como pelos  muitos turistas que a continuam a visitar. O facto de ter sido eleita, nos anos anteriores, "Europe's Leading City Break Destination" terá ajudado?? Lisboa, a cidade maravilhosa!!! Porque não???"
Graça
Lisbon4Smile

Lisbon tour at sunset!

What about a tour at sunset?
Yesterday, January 17th at 17h00, we started a tour for 17 people for the group of Mr.. Dietz. We left the hotel in the direction of Belém quarter, in order to see the sunset. It was an amazing palette of colors that filled the sky. Suddenly everything was orange and pink.
After a working day at meetings, the group could not have had a most rewarding experience.
The rest of the visit of Lisbon, in the mini-bus, was already done with the city lit up.
After a 3 hour tour,with some stops, the group enjoyed a port wine and had dinner in a nice restaurant in the Bairro Alto.
Cheers!
Cristina
Lisbon4Smile

Azulejos

Hola Rosa,
Gracias por tu maravillosa visita guiada de Lisboa y por tus consejos.
Pasamos 3 inolvidables dias.
La ciudad me gusto un monton y el tiempo... genial.
Mis padres y yo nos hemos enamorado de los azulejos.
Solo me queda decirte que volveremos, seguro que volveremos.
 Te envío algunas fotos.

Saludos,
Maria

Uma manhã divertida em Belém, Lisboa

A visita foi feita com uma das mais simpáticas famílias brasileiras que conheci.

Sempre muito unidos, divertidos, interessados e cultos.

No bairro de Belém, fomos surpreendidos por uma parada da Guarda Nacional Republicana, que dava as boas vindas aos novos Embaixadores.

O desfile foi muito bonito e os cavalos maravilharam a mais pequenina do grupo!

Mas não foi tudo. Esta família ainda teve direito a outro bónus, desta vez, no Mosteiro dos Jerónimos.

 Uma companhia de teatro estava a atuar, nos próprios claustros do Mosteiro, representando uma divertida peça, inspirada no trabalho de Gil Vicente; o pai do teatro português (séc 15/16).

“A forma de representar, a música actual, e os figurinos contemporâneos terão a ver com a maneira como os jovens se comportam hoje em dia, os seus grupos e os seus tipos, de maneira a criar uma maior empatia e identificação junto a este público. Do jogo de actores resulta um espectáculo divertido, com muito ritmo e muita acção, sem nunca descorar o lado pedagógico a que é inerente a este projecto.”

Penso que voltaram para o Brasil com uma boa recordação de Portugal.

Até sempre!

Jours passés a Lisbonne!

Chère Grace,

Les jours passés à Lisbonne, à la fin de l'année 2011, feront toujours partie de mes meilleurs souvenirs et de ceux de mes enfants.

On ne pensait pas avoir ce temps en Décembre - comme un été - qui nous a permis de faire des visites culturelles très agréables, des repas au bord de mer et, à retenir - puisqu'on ne s'y attendait pas -  le cours de surf pour les enfants. Super! Ils en parlent toujours.

Merci d'avoir fait attention a tous les petits détails, surtout en n'oubliant jamais qu'on avait des enfants avec.

À bientôt, j’espère.

Fantastique année 2012!!!

Anne et Patrick

Caro et Charline

                                         Carcavelos

                                         Carcavelos

                                         Carcavelos

                                         Carcavelos

                                         Carcavelos

                                         Belém

                                         Sintra

                                         Sintra

                                         Sintra

Belém section, land of Navigators

Belém section

Anne and family came to visit the Portuguese capital to start the new year.
This morning was dedicated to the monumental quarter of Belem, the place of departure of the Portuguese caravels in search of other places.
Recalling the sea voyages, two of Belem monuments are world-heritage: Jeronimos Monastery and Belem Tower, both built in séc.16.
By visiting this Lisbon neighborhood, it is inevitable to stop in the most famous pastry shop, in the Portuguese capital and taste a delicious “pastel de Belém”
This establishment, founded in 1837, is decorated with tile panels, depicting Belem in the 17th century. On the way to the Coach Museum, which presents the most comprehensive collection of carriages in the world, we pass by the presidential palace, owned by the royal family until 1910.
After a stop at the Tower of Belem, a fortress representative of the Manueline style, we took this opportunity to recall the first air crossing of the South Atlantic. From here took off the 2 Portuguese pilots to reach Brazil.
Finally, we made one last stop at the Monument of the Discoveries for this American family to learn more about the epic voyages of the Portuguese.

Happy New Year.

Isabel

Lisbon4Smile